Аlbum: "The Marshal Mathers LP"
Сонга: "Forgot About Dre"
Artist: Eminem featurin' Dr.Dre
Перевод: Marshal & -=HOOLIGAN=-
[Dr. Dre]
Вы все меня знаете, я всё тот
же O.G., но чего-то в последнее время было не очень
Меня ненавидело
большинство чуваков, у которых нет денег, нет дел и работы
Нет машины, нет
лодки, нет снегоходы, нет и лыж
Которые злились на меня только потому что я
зарабатывал на кусок хлеба для своей семьи
За то что я создал студию и на ней
очень много народу пишется
За то, что я добавил ещё одну табличку с
платиновым диском на стенку в офисе
И эти таблички висят там как трофеи
В
что думали, что я сверну свое дело? А хер в обе ноздри вам не надо?! А
астраханской воблой по глазам не надо?!
Я бы вам посоветовал быстренько упасть на колени передо мной
А теперь вспомни, кто тебя научил курить
траву?
Кто показал вам всем настоящиий класс?
Это были Eazy-E, Ice Cube и
D.O.C.
The Snoop D-O-double-G
И та группа, что заявила "Fuck Tha Police" ["На х*й полицию"]
Та, что дала тебе эту кассету, полную тупых битов
Чтобы
ты заслушался и не слышал, как мы подъезжаем, чтоб тебя задавить, когда ты гулял
вокруг своего дома
И когда твой альбом хреново продавался
Как звали
доктора, к которому тебе посоветовали сходить на приём
Вам бы всем лучше
слушать повнимательней
Вы, все ,кто говорил, что я перекинулся на попсу или
что моя фирма приказала долго жить
Вы все - причина моей бессонницы
Так
что ПОШЛИ ВЫ ВСЕ НА Х*Й, и если моя рожа вам не нравится, то ОТСОСИ У МЕНЯ ПАРУ
РАЗ!
Вы все продолжаете играть со мной в эти грёбаные игры
Чтож, это
заставляет меня не расслабляться..
[Припев:] [Eminem] (повторяет
2Х):
В наши дни каждый хочет говорить об этом, типа у него есть что
сказать
Ног когда он разевает свой поганый рот, то ничего не слышноъ
Кроме
какой-то сраной тарабарщины
И эти уё*ки ведут себя , будто бы они напрочь
забыли о Dre
[Eminem]
Ну так что ты говоришь мудаку, которого ты
ненавидишь (Чего???)
Или тому, что пытается навести большие неприятности на
твою жопу?
Хочешь разрешить эту проблему, чтоб побольше крови было?
(Ага!)
Тогда просто проштудируй пару трэков NWA!
Как-то раз я прогуливался
по улице с плеером и поймал какого-то чепушилу
Который на меня косо посмотрел
(Ты куда смотришь, пи*ор?!)
И задушил я его прям на парковке
Мне абсолютно
насрать, темно на улице или нет
Я еще разрушительнее и злее, чем когда
пытаюсьприпарковать свою тачку Dodge
Пьянющий в жопу, в
никуда
Припарковать её рядом с огромадным грузовиком в двухместном гараже
(*CRUNCH* - звук удара)
Выпрыгиваю из салона, обе мои ноги переломаны,
пытаюсь убежать
"Пошла на х*й , сука, вызывай полицию!"
Я убью тебя и
твоих громкожопых лающих ё*аных собак
И когда копы приехали на место
Мы с
Dre стояли рядом с сожженным домиком
В руках мы держали канистру с бензином и
до хера спичек
И нас опять не нашли (ВОТ ЗДЕСЬ)
Это Chronic 2
Он
выходит сегодня, а завтра уже будет новый
И я всё ещё достаточно чокнутый
Чтоб задушить тебя челюстью Charleston Chew
{*Измененный голос
Eminem*}
Slim Shady - очень горячий, горячее чем два близнеца с высокой
температурой
В Mersedes Benz с закрытыми окнами
Температура доходит до 80
градусов
Прости, Доктор, но я схожу с ума
Ты не можешь мне ничем
помочь
Всё хорошо доченька, иди с дядей Dre, иди Hailey (Da-da? - детский
голосок)
[Припев:]
[Dr.Dre]
Если бы всё зависело от меня, то
вы, мудаки е*аные, прекратили бы меня доставать
Прекратили бы протягивать ко
мне руки, будто хотите чего-нибудь на халяву получить
Когда вышел мой
последний CD вы заткнулись и ничего обо мне не говорили
Но сейчас, когда у
меня своя компания
Все хотят меня достать, как будто иметь свою компанию -
это грех какой-то или болезнь
Вы от меня ни хера не получите
Потому что я
вырос на улицах (Комптон, Комптон - квартал в LA, откуда родом все участники
NWA)
Так я сказал всем этим убогим жалким мелки гангстэришкам
Как вы
думаете, кто помог им сформироваться
А сейчас они бегают вокруг, судачат про
оружие и про то, что у меня его нет
Вы что, думаете, что я его всё
продал?
У меня все прекрасно
Сейчас все, что я получаю, это гневные письма
про то, что Dre выдохся и ничего не записывает
А все потому, что я был в
лабораториис ручкой и блокнотом
Пытаясь создать этот лэйбл
И у меня
получилось. Это тысячелетие компании Aftermath
Не будет ничего кроме
неё
Так что ещё один платиновый диск
И к чёрту рэп! Можете забрать его
себе обратно.
Так где же Madd Rappers?
Это прям как джунгли
Вы, дикие
кошки, знаете что я читал рэп
Когда вы еще под стол пешком
ходили.
[Припев:]
[Припев: 1/2] (после того, как кончается музыка).